ODBOJKARSKI VIKEND - WEEKEND DELLA PALLAVOLO

Od sobote do nedelje - Da venerdi a domenica, 4./6.12.2015

B2 liga - Serie B2: Olympia in Sloga Tabor izgubili - sconfitti

MOŠKA B2 LIGA - SERIE B2 MASCHILE

7. KROG - TURNO
GO, Center Špacapan, sobota - sabato, 12.12.2015 (20.30)
OLYMPIA - BIBIONE.1:3 (23:25, 25:18, 20:25, 22:25)
OLYMPIA: Hlede 6, Pavlovič 2, Righini 16, Persoglia 2, Vizin 5, Juren 11, Vogrič (L2), Š. Čavdek (L1), Corsi, Princi 0, Zampar 20, Vidotto 3, Komjanc 2. Trener: Marchesini.

* SLO - Čeprav so naši odbojkarji proti Bibioneju dobro igrali, so vseeno ostali bez točke. Bili so enakovredni gostom in tudi zanesljivo osvojili drugi set. Kot pa se je običajno doslej dogajalo v tem prvenstvu, so zaradi neizkušenosti v ključnih trenutkih storili preveč naivnih napak. To pa jih je tudi proti Bibioneju drago stalo.

* ITA - Nonostante una buona prestazione, durante il quale conquista il secondo set, l'Olympia perde contro il Bibione, soprattutto a causa di alcuni errori nei momenti chiave della partita dovuti all'inesperienza - una scena tra le altre cose già vista in questa stagione.
-----------------------------------------------------
Repen, nedelja - domenica, 13.12.2015 (18.00)
SLOGA TABOR - TREBASELEGHE 1:3 (25:20, 21:25, 18:25, 26:28)
SLOGA TABOR: Cettolo 12, Iaccarino 6, Ivanović 11, Jerončič 8, Kante 17, Rigonat 2, Peterlin libero, Bolognesi 5, Jerič, Privileggi 0; trener - allenatore Jerončič.

* SLO - Slogaši so nepričakovano izgubili doma proti sicer zelo dobri ekipi Trebaseleghe, ki je ob drugih ugodnih izidih sam na prvem mestu lestvice. To je tudi prvič, ko slogaši v tem prvenstvu ne osvojijo niti točke. Odsotnost poškdovanega Biribantija in dejstvo, da je po enem mesecu (zaradi poškodbe) spet igral Iaccarino, ne sme biti opravičilo za tak padec po odličnem prvem setu.
Začetek srečanja je bil namreč za našo ekipo zelo spodbuden. Gostitelji so suvereno osvojili prvi set in v vseh elementih nadigrali sicer zelo solidno gostujočo ekipo. Nato pa preobrat. Gostje so predvsem z močnimi servisi spravljali v težave slogaše, ki niso uspeli graditi igre in posledično zaključevati akcije. Varovanci trenerja Jerončiča so se sicer v četrtem setu krčevito upirali gostom, ki pa so naposled v izenačeni končnici, osvojil niz in slavili nepričakovano, toda zasluženo zmago.

* ITA - Sconfitta casalinga inaspettata per lo Sloga Tabor contro un ottimo Trebaseleghe, ora primo in classifica vista una serie di risultati favorevoli. Si tratta inoltre della prima partita in cui lo Sloga Tabor non conquista nemmeno un punto in questa stagione. L'assenza dell'infortunato Biribanti e il rientro di Iaccarino dopo un mese di assenza (a causa di un infortunio) non giustificano un vero e proprio crollo dopo un ottimo primo set.
L'inizio è più che buono, con i padroni di casa che dominano gli avversari in ogni singolo elemento del gioco. Poi la svolta con gli ospiti che mettono in crisi lo Sloga Tabor con un ottimo servizio. I ragazzi di coach Jerončič lottano duramente nel quarto set, ma gli ospiti sono bravi ad avere la meglio nel finale e a portare a casa una inaspettata, ma meritata vittoria.

Izidi 7. kroga - Risultati 7° turno
Volley Treviso - Isola Verona 2:3
Porto Viro - Monselice 1:3
Olympia - Bibione 1:3
Sloga Tabor - Trebaseleghe 1:3
Massanz. Padova - Bassano 3:0
Casalserugo - Martellozzo 0:3

Vrstni red - Classifica: Trebaseleghe 15; Bassano 14; Sloga Tabor, Isola Verona, Martellozzo PN, Bibione 13; Massanz. Padova 12; Porto Viro 11; MOnselic 8; Volley Treviso 7; Casalserugo 6; Olympia 1.

Prihodnji krog - Prossimo turno (19.12.2015): Treviso - Porto Viro; Monselice - Olympia; Bibione - Massanz.; Trebaseleghe - Casalserugo; Bassano - Martellozzo; Isola Verona - Sloga Tabor.

MOŠKA C LIGA - SERIE C MASCHILE

7. KROG - TURNO
TS, Via della Valle, sobota - sabato, 12.12.2015 (20.30)
VOLLEY CLUB TS - SLOGA TABOR 3:2 (25:16, 27:29, 25:18, 23:25, 15:9)
SLOGA TABOR: Antoni 13, Kante 11 , Milič 0, Taučer 9, Trento 24, Vattovaz 2, Rauber (libero 1), De Luisa (libero 2), Furlanič 1, Jerič, Peterlin 9, Reggente. Trener Danilo Berlot

* SLO - Slogaši so v mestnem derbiju prijetno presenetili in močnemu nasprotniku, ki ima v svojih vrstah več odličnih in izkušeni igralcev, iztrgali točko. Naši odbojkarji so izgubili le po zelo izenačenem boju in kar je še posebno razveseljivo, je to, da sta zelo dobro igrala mladi podajalec (le 16 let) Vattovaz in libero Andraž De Luisa.

* ITA - Sorpresa firmata Sloga Tabor, che nel derby cittadino strappa un prezioso punto al Volley Club. Gli ospiti vengono sconfitti al termine di un match equilibrato. Da segnalare le ottime prestazioni del giovane palleggiatore Vattovaz (16 anni) e del libero Andraž De Luisa.

Izidi 7. kroga - Risultati 7° turno
Ausa Pav - Friulana 3:0
Volley Club TS - Sloga Tabor 3:2
Mortegliano - Fincantieri 3:0
Triestina Volley - Favria 2:3
Pradamano -Volley Ball Udine 0:3
Prata - Buia 3:1

Vrstni red - Classifica: Volley Ball Udine, Morteegliano 20; Volley -Club TS, Prata 14; Ausa Pav, Pradamano 11; Friulana 7; Buia, Favria 6, Sloga Tabor 5; Fincantieri 0.

ŽENSKA C LIGA - SERIE C FEMMINILE

11. KROG - TURNO
Repen, sobota - sabato, 12.12.2015 (18.00)
ZALET SLOGA. - RIZZI VOLLEY 0:3 (18:25, 21:25, 16:25)
ZALET SLOGA: Babudri 4, Balzano 7, Kojanec 4, Pertot 5, Spanio 4, Vattovaz 0, Barut (libero), Costantini 5, Feri 3, Grgič, Vitez 1, Zonch 4. Trener Jasmin Čuturić

* SLO - Zaletovke so po samih treh setih morale priznati premoč Rizzija, ki je bil boljši od naših odbojkaric v vseh elementih igre. Varovanke trenerja Čuturiča so se kolikor toliko upirale le v drugem setu, v preostalih dveh nizih pa so bile brez moči.

* ITA - Lo Zalet Sloga si arrende dopo soli tre set al Rizzi che si dimostra essere un avversario più forte in ogni singolo elemento del gioco. Le ragazze di coach Čuturič riescono a lottare solamente nel secondo set, mentre nei rimanenti due parziali non possono nulla contro le avversarie.

Izidi 11. kroga - Risultati 11° turno
Tranfor - Volleybas 3:1
Estvolley - Sangiorgina 3:0
Bogo Clauiano - Staranzano 1:3
Virtus - DLF Udine 0:3
Coselli - Pordenone 0:3
Il Pozzo - RojalKennedy 0:3
Zalet Sloga - Rizzi 0:3

Vrstni red - Classifica: Estvolley 32; Insieme per Pordenone 26; Tranfor, Sangiorgina 23; Staranzano 21; Rizzi, Volleybas, DLF Udine 19; Virtus 18; Borgo Clauiano 14; RojalKennedy 13; Zalet Sloga 12; S. Andreaa S. Vito 10; Coselli TS 7; Porcia 4; Il Pozzo 1.

MOŠKA D LIGA - SERIE D MASCHILE

7. KROG - TURN0
GO, Center Špacapan, nedelja - domenica, 13.12.2015 (11.00)
OLYMPIA - VOLLEY CLUB 3:0 (25:19, 25:16, 25:16)
OLYMPIA: Russian 2, Komjanc 11, Pahor 11, Pellis 9, Franzot 8, Waschl 7, Princi 0, Cotič 0, A. Čavdek (L1), Margarito (L2), Lupoli nv. Trener - Allenatore: Battisti.

* SLO - Igralci Olympie so v D-ligi še vedno neporaženi, zmagali pa so že sedmič zapored. Tekma proti moštvu Volley Club je bila povsem enosmerna, kakor pričajo izidi posameznih setov.

* ITA - I ragazzi dell’Olympia mantengono la propria imbattibilità in serie D, vista la settima vittoria consecutiva. Il match contro il Volley Club è a senso unico, come testimoniato dai parziali dei singoli set.
----------------------------------------------------------
TS, Morpurgo, sobota - sabato, 12.12.2015 (17.00)
COSELLI - SOČA 3:1 (23:25, 25:15, 25:16, 25:21)
SOČA: Cietto 4, A. Černic 8, Pellizzari 5, Klanjšček 7, M. Černic 8, rutar 4, Hlede 3, Polesel (L), Fiorelli 0, Caprara 1. Trener: Kustrin.

* SLO - Po spodbudni igri v prvem setu, ki so ga tudi dobili, so sočani v nadaljevanju tekme popustili. Preveč so grešili, predvsem v sprejemu. Gostitelji so napake igralce Soče izrkostili, brez težav dobili preosale tri nize in zasluženo zmagali.

* ITAS - Dopo un buon primo set, che il Soča riesce a portare a casa, gli ospiti crollano. Numerosi gli errori, soprattutto in ricezione, che il Coselli è bravo a punire, conquistando i successivi tre set per una meritata vittoria
----------------------------------------------------------------
Villa Vicentina, nedelja - domenica, 13.12.2015 (18.00)
VIVIL - VAL 2:3 (19:25, 25:15, 25:22, 19:25, 10:15)
VAL: Juren 11, I. Devetak 5, Magajne 17, Persoglia 19, Brandolin 9, Černic 4, R. Devetak 0, Faganel 1, Zorgniotti 1, Nanut 2, Frandolič (L), Fedrigo nv. Trener: Corva.

* SLO - V bitki za drugo mesto na lestvici je po 5 setih prevladal Val. Po dobrem prvem setu so varovanci trenerja Corve popustili. Do reakcije je prišlo v četrtem setu, ko je Val izenačil stanje v osvojenih nizih, odločilni “tie-break” pa so gostje nato osvojili brez težav.

* ITA - Nella lotta per il secondo posto in classifica è il Val ad avere la meglio dopo 5 set. Dopo un buon primo set i ragazzi di coach Corva calano. La reazione giunge nel quarto set, quando il Val pareggia il conto dei parziali, prima di conquistare senza problemi il decisivo tie-break.

Izidi 7. kroga - Risultati 7° turno
Coselli - Soča 3:1
Reana - Auora Udine 3:2
Vivil - Val 2:3
Olympia - Volley Club TS 3:0
Fiume Veneto - Altura 3:0
Blu Team 3:1

Vrstni red - Classifica: Olympia 21; Val 17; Vivil 16; Coselli 14; Cus Trieste 11; Reana, Soča, Blu Team 9; Altura 6; Volley Club TS, Aurora Udine 5; Fiume Veneto 4.

ŽENSKA D LIGA - SERIE D FEMMINILE

9. KROG - TURNO
Čenta - Tracento, sobota - sabato, 12.12.2015 (20.30)
TARCENTO - ZALET KONTOVEL 3:0 (25:19, 25:15, 25:16)
ZALET KONTOVEL: Kalin 1, Kneipp 6, Bressan 2, Ferfoglia 2, Bukavec 7, Antognolli 5, Ban 0, Krevatin 2, Zavadlal 0, Sossi 1, Cassanelli 1, Micussi (L1), Bezin (L2). Trener: Kušar.

* SLO - Zalet Kontovel je moral priznati premoč Tarcenta in zasluženo izgubil. Varovanke trenerja Kušarja so preveč grešile, da bi lahko upale vsaj na osvojjitev enega seta.

* ITA - Lo Zalet Kontovel si arrende al Tarcento. Le ragazze di coach Kušar commettono troppi errori per poter sperare di portare a casa almeno un parziale

Izidi 9. kroga - Risultati 9° turno
Roveredo - Horizon Risorgive 2:3
Tarcento - Zalet Kontovel 3:0
Ronchi - RojalKennedy 3:1
Torriana - Comaro 3:1
Mossa - Fiume Veneto 3:1
Millenium GO - Majanese 2:3
Buia - Casarsa 3:0

Vrstni red - Classifica: Buia 24; Ronchi 21; Mossa, Fiume Veneto 20; Casarsa 18; Majanese 17; Horizon Risorgive 16; Oma, Tarcento, Ottogalli 14; Zalet Kontovel 12; Roveredo 11; Horizon Codroipavine, Blu Team, RojalKennedy 9; Torriana 8; Millenium GO 1; Comaro 0.

1. MOŠKA DIVIZIJA - PRIMA DIVISIONE MASCHILE

VOLLEY CLUB - NAŠ PRAPOR

1. ŽENSKA DIVIZIJA - PRIMA DIVISIONE FEMMINILE

MORARO - MAVRICA VAL 0:3 (20:25, 19:25, 14:25)
MAVRICA VAL: Gabbana, Faganel, Crisci, Visintin, Gergolet, Peressini, Černic, Delissanti (L), Franzot nv. Trener: Jelovič.
-------------------------------------------------------------------
MAVRICA ARCOBALENO - LIBERTAS TURRIACO 3:0 (25:19, 25:15, 25:18)
MAVRICA ARCOBALENO: Devetak 4, Valentinsig 8, Petruz 13, Malič 9, Nanut 13, Winkler 15, Bandelj (L1), Zavadlav (L2), Corva, Juren, Sardoč, Černic. Trener: Privileggi.
----------------------------------------------------------
ZALET SLOGA - CGS 3:0 (25:18, 25:16, 25:22)
ZALET SLOGA: Bortolin 0, Kovačič 9, Maver 8, Olenik 8, Škerk 8, Štoka 14, Zaccaria (L), Breganti, Camassa.

MLADINSKE LIGE - CAMPIONATI GIOVANILI

Under 18 ženske - femminile
SLOGA BARICH - FARRAVOLO

Under 17 moški - maschile
PRATA - OLYMPIA
0:3

Under 16 ženske - femminile
PIERIS - MAVRICA ARCOBALENO
SLOGA BARICH - S. ANDREA S. VITO
ZALET SOKOL - COSELLI
1:3 (11:25, 26:24, 15:25, 10:25)

Under 14 moški - maschile
Martignacco: VAL - SLOGA TABOR; SLOGA TABOR - MARTIGNACCO